ントカシマシの曲『季節はずれの男』の一節。 『努力を忘れた男のナミダは汚い』 エレファントカシマシについては、近いうちに何か書きます。

かわからないけど。今ラジオから聴こえて来た。 『人間には３種類あります。言われなくてもやれる人、言われたらやれる人、言われてもやれない人。あなたはどれになりたいですか』

語る内容はほぼ同じ。 「子曰く、異端を攻むるは斯れ害のみ。」（為政一六） 「子夏曰く、小道と雖も必らず観るべき者あり。遠きを致さんには なずまんことを恐る、是を以て君子は為さざるなり。」（子張四）